Noche

Esta noche no hay luna

que ampare tu soledad

ni estrellas que iluminen tu cielo

solo tu, y la obscuridad

Corazón

Cabalga entre los sueños, corazón!

La vida no da para más

Tu, que vives pensando en la mañana

Quizás mañana no estarás

Quédate contigo, corazón

a solas sin más

o sin los demás

sí te auto invitas! Sé generoso

Tomate tu café, tu tiempo

guarda con recelo tu esencia

tus ganas de vivir

con el último sorbo

levántate armado de tus ilusiones

déjate la tristeza de propina

y te vas

Palabras

Mi mundo son palabras que habitan mi garganta

Mis sueños, mis ilusiones y un corazón que mi aguanta

Mi mundo son palabras que me hacen vibrar, sentir y amar

Un punto de luz tenue que alumbra mis madrugadas 

Los caminos que anduve sin caminar

Mi mundo son palabras que dije, digo y diré 

Mi mundo son palabras que mi dijeron, mi dicen y mi dirán

Unas sueltas, otras reprimidas

Unas curan, otras hieren

Unas alegran, otras entristecen

Mi mundo son palabras y con esto, mi basta

El duelo

El duelo es un proceso, no un estado.-Anne Grant

Todos sabemos que aquello que tenemos es finito. Pero, una cosa es entenderlo y otra cosa es creerlo. De hecho con el auto-engaño logramos obviar todo lo que vamos dejando en el camino. Quizás porque delante de cada perdida solemos ganar algo que mantiene viva nuestra esperanza de darle mas cuerda a nuestra vida. Sin prestar desmayada atención al dicho filosófico que indica que no se puede bañarse en el rio dos veces, de manera que las sucesivas veces que lo hacemos nunca son, ni serán idénticas a la primera.

A lo largo de la vida conocemos personas que forman parte de nuestra cotidianidad hasta que dejen de serlo. Es algo parecido a una tela araña que tejemos y cada vez que se rompe por una parte la volvemos a tejer, a veces de manera rápida, y otras veces mas lenta. Nuestra existencia depende en gran medida de estos momentos frágiles, y esa tela que requiere un trabajo diario, y mantenimiento constante.

El duelo simplemente duele, porque dejas de ver algunas personas para siempre, o por lo menos dejan de formar parte de tu paisaje. Es como un ser que a medida que te vas alejando, se hace cada vez más pequeño, se convierte en un garbanzo, un grano de arroz y después en un punto imperceptible en el horizonte, hasta desaparecer. Allí cuando empieza la lucha por llenar este vacío, con la misma prisa que a veces cerramos en falso las heridas, o curamos sin emplearnos a fondo, un dolor que se puede volver a revivir.

Una serpiente muda de su piel,la deja atrás como un proceso natural de su desarrollo a lo largo de los años. Nuestra piel se regenera sin darnos cuenta. O tal vez cuando hayamos cambiado miles de veces en comparación a como lo hace una serpiente. Ella deja la piel antigua en un descampado, un desierto, y se va. Nunca llegaremos a saber si llora por su piel abandonada, ni si pasa por un duelo cada vez que muda de piel. Aparentemente, nuestra piel envejece por el paso del tiempo. Pero, en realidad es un puzzle compuesto por pedazos de heridas, recuerdos, imágenes, persones, a veces se transforman en cicatrices visibles con raíces que conectan con el corazón, y muchas veces no son perceptibles al ojo humano.

Migrar es mudar de país y paisaje, romper toda la tela araña, o quizás quedarse colgado por un hilo fino entre lo que has sido, y lo que serás. El hola y adiós se convierten en habito que de tanto repetirlos te quedas inmune a les emociones que normalmente suelen generar estas situaciones. La primera ves que te despides de ser querido no llegas a pensar lo que te puede pasar si llegas a verlo durante un tiempo. Así que, poco a poco se te adentra el veneno de la nostalgia cuando le hechas en falta, o justo cuando necesitas un abrazo de los buenos y profundos, o simplemente cuando quieres repartir tu alegría o tristeza con otro que no sea tu sobra.

أمي

كأن شوقي فيه إحتراق
كأن إحتراقي فيه شوقا
أجوب أرضا باعدت بيننا
و ها أنا في محراب حبك أبقى
قهوة الصباح من يديك أمي
نكهة الحب معتقة
وأنا في ملكوت عينيك أرقى
من لي بقلبك الناظر
من لي بقلبك الطاهر

من لي بأنفاسك تشيع عبقا

في حضرتك مولاتي
أعود طفلا
سنبلة زرع في حقلك
نقطة بعيدة كشمس المغيب
تزين الأفق
قطرة ماء تتدفق إلى صدرك
وميض ضوء خافت
تجننه الأقدار
يقتات الليل على أوجاعي
و يترك  لي الفتات والأرق
إبتسمي سيدتي لتحيي حبك
فحبك كالعنقاء أزلي
أنت من خلقته في قلبي
وأنت من تعيدين الخلق 

Sonrisa

Un iceberg, es tu sonrisa

una parte, alegría

tres cuartos, tristeza!

El nogal

A veces podemos pasarnos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante. (Oscar Wilde)

Tristemente, reconozco que soy incapaz de reconstruir gran parte mi infancia, solamente me vienen ráfagas de luces, imagines en blanco y negro. Pero, nunca una parte completa. Siempre la he querido recrear aunque sea una etapa corta para arrastrarla al presente. Me pregunto, por que? Es posible que sea algo similar a aquello que experimentan las persona s adoptadas, cuando siempre quieren encontrar algo sobre los padres biológico, y no precisamente para volver a vivir con ellos. Sino simplemente, a nadie le gusta el sentimiento que produce la perdida de algo o alguien. Tampoco nos gusta vivir la situación de perdida o el hecho de ser anónimos.

La recuperación de los objetos o recuerdos es un viaje que (comporta)contrae riesgos. No todos, estamos dispuestos a pagar por algo que nos inquieta, aunque no tenga nada de valor. Mas allá de la parte misteriosa de saber que es o que existe. Viajar al pasado, quizás puede ser fascinante,porque retrocediendo en el tiempo logramos darle sentido a cosas que forman parte de nuestra vida. Incluso puede ser una nueva oportunidad para restaurar todo lo que nos ha hecho sufrir o nos ha atormentado. Ya que sabemos que nuestra memoria nunca ha sido una fiel grabadora de los hechos. Sino siempre suele añadir elementos, y censurar otros. tal vez, de manera consiente podemos influir para relativizar los daños, o minimizar las perdidas,y como no! inventar acontecimientos que nunca han existido para hacernos sentir felices.

Viajar hacia atrás, a veces es incomodo, como el hecho de ocupar los asientos del tren que dan la espalda a la locomotora, a veces, la sensación de mareo es inevitable. Pero, es importante recordar el objetivo del viaje, y que mientras tanto hay que amortizar cada momento, porque no se trata de perder algo para recuperar otro.

Para viajar en el tiempo, justamente no se necesita contar el tiempo. Porque, la angustia del reloj, las canas que aparecen en nuestro pelo, las arrugas... nos hacen correr más, para llegar al mismo sitio donde van todos los mortales. Por eso, nos puede interesar mas alcanzar el objetivo que el tiempo que tardemos en hacerlo.

Mi historia empieza con una imagen de mi abuela paterna que me sujetaba en brazos, cerca de un nogal situado justo al lado de una casa de barro, deduzco que era su casa y también deduzco que me edad no superaba los tres años. Mi abuela era guapísima, o eso siento ahora al recordarla, de hecho no tengo ninguna foto suya. A demás el recuerdo en sí es borroso. Ella cogía nueces, las cascaba y me daba. Eran las mejores nueces que he probado en mi vida. O sea también pienso que era así. El nogal era muy grande y el color verde de sus hojas parecía mas intenso de lo normal. Quizás me falten muchos detalles para recrear la escena a la perfección. Sin embargo, cada vez que viajo a este momento mi invade un huracán de ternura. Es solo un momento. Pero vale por una vida!

Alguna vez he llegado a pensar que es un momento inventado, que me hace vibrar por el hecho de revivir un sentimiento tan puro. Tampoco me importa mucho analizar este evento para saber su naturaleza y veracidad. Sino, me maravilla el impacto que genera en mi. Sera posible que nosotros somos capaces de construir un relato y dotarle de alma con aquello que sentimos. En todo caso, no creo que nadie pueda negarme que los momentos de ternura son los mas difíciles de falsificar.

Quiero creer que la imagen de la abuela,el niño y el nogal ha sido una semilla que brota cada vez que el cielo de la vida llueve sobre mi espalda. Al margen del tiempo, al margen de las estaciones del año. Todo cobra sentido, la cara borrosa de la abuela que me regala inmensas oportunidades de ponerle un rostro que la identifique como mujer y no solo como mi abuela. Espero no equivocarme en reducir la imagen de todas las mujeres en una. Aquella que me daba las nueces o el alma del nogal.

Hace poco hablé con mi madre del tema, ella mi dijo que la abuela paterna estaba muerta cuando nací.

il·lusions

En un son profund
Somio amb ganes
Totes les ganes del món
El cel em queda petit
Em manca un tros d’horitzó
Per vigilar
Els somnis i les idees em venen
D’un en un i d’una en una
Així s’acumulen
Obro la ment i se’n van totes
Fugíeu, fugíeu! així els hi crida la claror
Tanco els ulls i torno a somiar
Decebut, em sento atrapat
Entre il·lusions
Que jo mateix volia atrapar
Cassar-les és un instant
Carai!! Venen soles
Portar-les al matí és una eternitat
“Aprofita”: diuen la gent dels somnis
Agafo unes quantes
N'omplo la butxaca
L’endemà aniré a gastar-les
Fora del llit
Aquest mes en tinc prou
A l’abril, a l’agost, al desembre...
Així, porto una vida
il·lusionar-me per les il·lusions.

Dime que te gusta la vida

Dime que te gusta la vida

Querer y amar

Deslúmbreme con la sonrisa

Que debes tener

Después de llorar

Dime que el tiempo no puede contigo

Ni les heridas de tanto caminar

Háblame de los silencios

De los susurros del viento

De les palabras sin estrenar

Abrázame sin abrazos

Comparte mi café conmigo

Mis ilusiones sin pensar

Dime que te gusta la vida

Enseñarme sentir cuando no siento

Empezar un nuevo camino

Si pierdo las ganas de andar

Dime que te gusta la vida

La música de las carcajadas

Las puertas del corazón abiertas

Soñar con cosas de colores

pero soñar sin parar

El hombre y la sombra

Dios ha creado el hombre,

El hombre ha creado su sombra,

Seres perfectos con desperfectos.

¿Quién aparta a quién a la sombra?

Un cuerpo diez le falta el alma.

El alma se pierde en los corazones,

Y en la sombra se pierde la calma.

Ser perfecto es asunto de hombre,

El hombre que se mira en el espejo;

Sus brazos, sus piernas…

Su horizonte cercano.

Su mente sincronizada con su reflejo.

A la hora de marcharse, su cuerpo se va

Y allí deja la persona.

 

Presoner

 
Obro l’armari del temps,
Surt una brisa.
Suposo que és hivern,
Tinc l’ànima freda,
diuen que hi ha crisi,
no m’atreveixo a sortir.
A l’horitzó, on arriba la mirada,
m’imagino com un cargol,
que obra camí entre la pluja,
quin riure!
M’imagino cavalcant,
Sobre una fulla,
La fulla està en una branca,
La branca en un arbre,
L’arbre en un jardí,
Aquest jardí no existeix.
Només, en la meva imaginació.
També tinc somnis,
Tots en tenim,
I també es queden a la imaginació.
Busco un raig de sol,
Com un viciós de la claror,
No el trobo,
Maleïts li han tallat el camí,
La meva habitació és interior.
Observo un trosset d’espelma,
Que es crema lluitant I lluita cremant ,
La foscor desapareix.
La flama recalca la meva ombra,
I penja el meu cap a la paret.
el fred despara la meva imaginació,
Torno a veure el cargol,
Caminant, caminant...
On no hi havia camins.
Ningú l’espera a dinar,
No importa l’hora de la seva arribada.
No vull sortir de l’habitació,
Potser em convenço ,
Que sóc un cargol.
Agafo el què em queda d’esperança,
Obro la porta de l’habitació,
I surto al carrer com un desesperat,
A buscar el caliu d’una abraçada.